 |
| |||
| учить учёного яйца курицу не учат; учить старшего яйца курицу не учат | |||
| |||
| учить старшегобукв.: учить свою бабушку, как нужно высасывать яйца; учить учёногобукв.: учить свою бабушку, как нужно высасывать яйца | |||
| учить свою бабушку, как нужно высасывать яйцаср.: учить старшего; учить учёного; яйца курицу не учат | |||
| учёного учить – только портить | |||
| teach grandmother to suck eggs: 7 phrases in 4 subjects |
| British usage, not spelling | 1 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 4 |