Italian ⇄ Danish Dutch English Finnish French German Greek Portuguese Russian Spanish Swedish

tamponare v stresses
gen.	закупоривать (Taras); затыкать (Taras); заделывать (Taras); законопачивать (Taras); заткнуть (Taras); закупорить (Taras); законопатить (Taras); останавливать (tamponare una falla - остановить течь; прекратить утечку (to stop a leak, fig. to fill a gap Taras); перевязывать (tamponare una ferita cnfr. ingl.: to tampon a wound Taras); перевязать (Taras)
auto.	наезжать (сзади); натолкнуться (Taras); столкнуться с (Taras); угодить (Taras); напороться (Taras); напарываться (Taras); наехать (Taras); налетать (Taras); налететь (Taras); столкнуться (Taras); сталкиваться (Taras); наталкиваться (Taras); врезаться (Taras); наскочить (Taras); наткнуться (Taras)
chem.	образовывать буферный раствор (cnfr. ingl.: to buffer, to add a buffer solution to Taras); придавать буферные свойства (Taras); создать рН (Taras); создавать рН (Taras); затыкать пробкой; затыкать втулкой
construct.	обшивать (металлоконствукции gorbulenko); заполнять
fig.	найти временное решение (trovare una soluzione provvisoria a; cnfr. ingl.: to band-aid: tamponare la situazione - to band-aid the situation; tamponare una crisi - to stem a crisis Taras); принимать временное решение (Taras); принять временное решение (Taras); принять половинчатое решение (Taras); выбрать полумеру (Taras); принять временную меру (Taras)
med.	тампонировать; вставлять тампон (Taras); вставить тампон (Taras); вводить тампон (Taras)
met.	закупоривать (лётку)

tamponare: 25 phrases in 3 subjects

Cosmetics and cosmetology	1
General	21
Military	3