tambour – Russian translation

tambour ['tæmbuə] n

вышивка тамбурным швом; тамбур; пяльцы (Anglophile); несущая купол стена; укрепление с палисадом; небольшой барабан; пяльцы (embroidery frame)

archit.

тамбур купола; тамбур (1. барабан купола или стена, несущая купол здания; 2. остов (сердцевина) коринфской или композитной капители; 3. небольшое помещение между входной дверью и основным пространством здания, служащее для защиты его от холода); пяльцы для вышиванья

construct.

капитель колонны; капитель коринфской колонны (без орнамента); короткий столб

forestr.

выдвижная тамбурная дверка

Makarov.

барабанщик; выдвижная тамбурная дверка; золотая нить; мелкоячеистое сито; прибор для регистрации пульса, дыхания (и т.п.); серебряная нить; тамбур (сорт десертного печенья); круглые пяльцы

med.

мембрана с пишущим устройством регистрирующего прибора (напр., сфигмографа)

mus.

пяльцы (круглые для вышивания)

obs.

барабан