English ⇄ French Russian

take somebody at his word stresses
gen.	принять на веру сказанное (КГА); поймать кого-либо на слове; поверить кому либо (believe exactly what somebody says; act on the belief that he means what he has said КГА)