 |
| |||
| поступиться самолюбием (чувством собственного достоинства); поступиться своим самолюбием; проглотить обиду | |||
| |||
| подавить самолюбие; проглотить обиду; спрятать свою гордость; проглотить свою гордость; подавить свою гордость (Конечно, многим сложно подавить свою гордость и заставить себя извиниться. • What do you think of people who can't swallow their pride and apologise even when they know that they have done something wrong? 'More) | |||
| усмирить свою гордыню (He was forced to swallow his pride and ask if he could have his old job back. Val_Ships); сделать уничижительное для себя решение (I had to swallow my pride and admit that I was wrong. Val_Ships); признать собственную неправоту (I swallowed my pride and asked for a second chance. Val_Ships) | |||
| проглатывать обиду; поступиться самолюбием; поступиться своим самолюбием; поступиться чувством собственного достоинства | |||
| swallow pride: 4 phrases in 3 subjects |
| Makarov | 2 |
| Regional usage other than language varieties | 1 |
| Slang | 1 |