|
|
| gen. |
служба поддержки (A Support Service has been put in place to introduce and implement SPHE at Junior cycle level. RealMadrid) |
| comp. |
услуга по информационно-технической поддержке (Vadim Rouminsky) |
| econ. |
сервисное обслуживание клиентов (Andrey Truhachev); сервисное обслуживание (Andrey Truhachev); обслуживание клиента (Andrey Truhachev); служба работы с покупателями (Andrey Truhachev); служба работы с клиентами (Andrey Truhachev); техническая поддержка (потребителей Andrey Truhachev) |
|
|
| gen. |
услуги поддержки (Alexander Demidov); услуги по сопровождению (Alexander Demidov); сервисные работы (IT support services can be defined as services needed for maintenance of IT infrastructure of an organization. The Office of Naval Research in Arlington, VA, plans a solicitation for the following support services: Technical, Programmatic and Engineering Support Services  thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
| EBRD |
службы технического обеспечения (вк); технические службы (вк); техническое обслуживание (вк) |
| econ. |
услуги инфраструктуры; услуги по поддержанию (чего-либо); инфраструктура; услуги техподдержки (Andrey Truhachev); услуги послепродажного сопровождения (Andrey Truhachev); сервисное обслуживание (Andrey Truhachev); послепродажная работа с клиентами (Andrey Truhachev) |
| ed. |
специальные консультационные центры (созданные для студентов, обучающихся дистанционно) |
| IMF. |
вспомогательные службы |
| law |
вспомогательные службы (в полиции); службы поддержки |
| Makarov. |
службы поддержки (в полиции) |
| mil. |
службы тыла |
| nautic. |
вспомогательные работы (Johnny Bravo) |
| oil |
обеспечение бизнеса (serz) |
|
|
| EBRD |
вспомогательные службы |
|
| English thesaurus |
|
|
| econ. |
customer service (Andrey Truhachev); customer support (Andrey Truhachev) |
|
|
| mil., logist. |
All the assets necessary to make a command post system work. The support must come from the headquarters company of the staff providing the nucleus see the definition of this word. They include: 1. for SUPPORT: all the equipments of the operations centers and the vehicles if any, the material of the various work stations, and energy generating equipment; 2. for SERVICE SUPPORT: equipments and human assets necessary for the everyday life of the personnel manpower support and for the logistic support of the command post system supplies, medical support, maintenance; 3. for PROTECTION: the units providing the immediate security and eventually the short-distance security, as well as the surveillance of the entries. (FRA) |
