DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] n
gen. помощник; подконтрольная компания; подразделение (alvish); зависимая структура (a company that is controlled by another: "a banking/foreign subsidiary "a majority-owned/wholly owned subsidiary subsidiary of something "California First Bank is a 77%-owned subsidiary of Bank of Tokyo. > See also PARTLY-OWNED SUBSIDIARY. CBED Alexander Demidov)
Gruzovik филиал
abbr. ДК (дочерняя компания (исп. в Украине) 'More)
account. дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций)
busin. дочерняя организация (Alexander Matytsin)
comp., MS дочернее подразделение (A company controlled by another company or corporation)
EBRD подконтрольное предприятие (вк); предприятие, контролируемое материнской компанией (вк); аффилированная компания (вк)
econ. дочернее предприятие (подотчётное, в котором материнская компания владеет контрольным пакетом акций)
IMF. корпорация-филиал
law дочерняя структура (structure Leonid Dzhepko); дочка ("дочка" – разг. в переносном смысле о дочерней компании); дочернее общество (с мажоритарным капиталом Alexander Matytsin)
leg.ent.typ. дочерняя компания (объект инвестиций (investee), контрольный пакет акций (controlling interest) В котором принадлежит другой компании. Не стоит путать аффилированную компанию с дочерней. Во втором случае 50% и более акций должно принадлежать родительскому предприятию. Чтобы считаться аффилированной, компания может владеть или распоряжаться гораздо меньшей долей акций – 20% и более.)
O&G, sakh. дочернее предприятие
patents. вспомогательные средства
SAP.fin. компания – партнёр
transp. ДО (Анна Ф)
subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] adj.
gen. дочерний (of a company); вспомогательный дополнительный; второстепенный; разменный; дополнительный; побочный; подсобный; субсидируемый; вспомогательный
bank. разменный (о деньгах)
busin. дочерний; резервный; подчинённый
construct. запасной
law субсидиарный
Makarov. разменный (о монете)
math. вторичный; неглавный
mining. запасный
qual.cont. добавочный; дочерний (о предприятии)
tech. отделение
subsidiary: 539 phrases in 98 subjects
Abbreviation1
Accounting18
Advertising8
Agriculture9
Airports and air traffic control2
Alternative dispute resolution3
American usage, not spelling2
Armored vehicles1
Astronautics1
Astronomy1
Audit2
Automated equipment5
Automobiles2
Aviation1
Banking9
Business38
Business style1
Cables and cable production2
Cartography4
Caspian2
Cement1
Chemistry4
Chess1
Christianity1
Cinematography1
Construction14
Copyright1
Corporate governance3
Diplomacy6
Drilling2
Economy50
Education3
Electronics9
Energy industry6
Environment1
European Bank for Reconstruction and Development9
European Union1
Finances14
Firefighting and fire-control systems1
Forestry9
Gas processing plants2
General33
Geography1
Geology8
Geophysics3
Historical1
Informal1
Information technology1
Insurance1
International law1
International Monetary Fund3
Investment6
Law53
Legal entity types business legal structures11
Librarianship2
Linguistics4
Logistics1
Magnetics1
Makarov16
Management1
Mass media5
Mathematics9
Medical1
Metallurgy2
Meteorology2
Metrology1
Military14
Mining5
Music2
Name of organization4
Notarial practice3
Nuclear and fusion power2
Oil and gas13
Oil and gas technology4
Oilfields1
Patents10
Physics3
Polygraphy3
Production2
Programming3
Public law1
Quality control and standards1
Rail transport4
Real estate1
Refrigeration1
Research and development1
Road works2
SAP finance2
SAP tech.3
Scientific2
Seismology5
Silicate industry2
Sociology3
Stock Exchange3
Technology12
Telecommunications2
Transport1
United Nations5