|
|
| gen. |
пишущий элемент (перо, магнитная головка); граммофонная иголка; стило (tannin); гномон; граммофонная игла; гравировальная игла (используемая в прорисях, графике и т.п.); штифт (ср.-век. инструмент для письма и рисования по пергаменту, бумаге) |
| Gruzovik |
ручка |
| archit. |
гравировальная игла |
| automat. |
измерительный наконечник; копировальный штифт; игольчатая измерительная головка (ssn); игольчатая головка (ssn); головка с измерительным наконечником (ssn); головка с наконечником (ssn) |
| bot. |
столбик пестика |
| cartogr. |
ланцет |
| comp. |
иголка; стилус (ручка, перо для портативного компьютера Амбарцумян); сенсорный карандаш (Юрий Гомон); перо |
| comp., MS |
перо (A pointed input device that comes with a mobile device or tablet PC, and is used to navigate through applications and to input information) |
| dril. |
остриё (самописца) |
| ed. |
стилус |
| el. |
воспроизводящая игла (напр. для воспроизведения грампластинок); записывающий резец; игла; игла для письма по системе Брайля; режущий инструмент; пишущий инструмент самописца; пишущий инструмент плоттера; координатно-указательное устройство (напр. графического планшета); инструмент художника |
| electr.eng. |
перо (самописца или графопостроителя) |
| hi-fi |
игла (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки) |
| IT |
перо (прибора); сенсорное перо (устройство ввода данных для наладонного компьютера и т.п. Yan Mazor) |
| libr. |
стиль (орудие для письма на восковых дощечках); механизм для простановки шифра; "вечное перо"; авторучка; карандаш |
| mech.eng., obs. |
обводный штифт (копировального станка и т.п.); направляющий палец |
| media. |
электронное перо (координатно-указывающее устройство, применяемое в графических планшетах, для вычерчивания или указания пользователь касается остриём пера поверхности планшета); обводной штифт; пишущий штифт (фототелеграфия); ручной инструмент для гальваноосаждения натиранием; световое перо (для ввода координат и рисования в графических планшетах); резец (для механической записи); игла звукоснимателя |
| metrol. |
мерительный штифт (напр., индикатора с круговой шкалой); наконечник (в измерительном приборе) |
| mil. |
стилос (WiseSnake) |
| nautic. |
игла (звукозаписи); перо самописца; перо (эхолота); разметочная чертилка; разметочное перо (самопишущего прибора); разметочный пишущий штифт |
| navig. |
перо (самописца); игла (звукозаписывающего устройства); световое перо |
| O&G |
перо (напр., самописца) |
| O&G, oilfield. |
перо самопишущего прибора |
| oil |
пишущий штифт |
| polygr. |
штихель; мерительный штифт |
| quant.el. |
перо (напр. самописца) |
| surg. |
стилус (для артропластики и т. п. I. Havkin) |
| tech. |
игла (воспроизводящая); копир; пишущий узел; резец; щуп (инструмент видеохудожника); записывающая стрелка; наконечник; стиль (ручного перфоратора) |
|
|
| hist., arch. |
писа́ло (wikipedia.org Windystone) |
