English ⇄ Arabic Chinese Dutch French German Italian Portuguese Russian Spanish

stiffening plate stresses
auto.	накладка
construct.	накладка из листовой стали; прокладка из листовой стали
Makarov.	подкрепляющая пластина; усиливающая пластина
mech.eng., obs.	накладка из листового железа; вертикальный лист; ребро (сплошной балки)
met.	стенка
met., weld.	усиливающий лист
nano	лист жёсткости
O&G, casp.	пластина жесткости (Yeldar Azanbayev)
seism.	прокладка из листового железа; диафрагма
shipb.	подкрепляющий лист
tech.	ребро жесткости; косынка; укрепляющий лист; лист жесткости
transp.	ребро жёсткости