DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
steady ['stedɪ] n
gen. берегись!; без резких изменений; возлюбленная; постоянный друг (девушки); держатель; невеста; девушка; подруга (молодого человека); молодой человек
automat. поддержка; устойчивое состояние (знак для анализа)
construct. приводить в равновесие
inf. жених
Makarov. кронштейн
math. постоянная
mil. выдерживаю указанный курс; перехожу на указанный курс (код); "выдерживаю указанный курс"; "перехожу на указанный курс" (код)
nautic. одерживай!
railw. фиксатор
slang постоянная поклонница; постоянная сопровождающая; постоянный поклонник
tech. опора; люнет; приводить в устойчивое состояние
vulg. постоянный половой партнёр
gen. держись!; смелей!; осторожнее!
Gruzovik, excl. держись!
nautic. держи так!; одерживай!
sport. внимание (На соревнованиях по бегу: "На старт! Внимание! Марш!" = "Ready! Steady! Go!". Vadim Rouminsky)
steady ['stedɪ] v
gen. укреплять; остепениться; делать твёрдым; делать устойчивым; приходить в равновесие; стабилизироваться; делаться твёрдым; делать способным; остепеняться; устанавливаться; придать устойчивость (Alex Lilo); уравновесить; делать прочным; утверждать; становиться твёрдым; становиться стойким; удержать (не дать упасть lexicographer)
aerohydr. создавать устойчивость
archit. закреплять
automat. поддерживать
construct. делать равномерным; становиться равномерным; становиться устойчивым; успокаивать
el. приобретать устойчивость; выходить на стационарный режим
Makarov. придать степенность; приходить в стационарное состояние; становиться прочным; укрепляться; устанавливать; приходить в устойчивое положение; становиться респектабельным
mech.eng. успокаиваться
mech.eng., obs. подпирать (домкратом, подкладкой); уравнивать
nautic. так держать!; придавать устойчивость (одерживать рулем); приходить в установившееся состояние; постепенно
oil стабилизировать
robot. обеспечивать устойчивость; успокаивать ся
tech. придавать устойчивость; приходить в устойчивое состояние
navig. "Так держать!" (order to maintain same course, speed, and interval)
steady ['stedɪ] adj.
gen. твёрдый; стойкий; уверенный; устойчивый; равномерный; неизменный; неуклонный; прочный; ровный; верный; непоколебимый; уравновешенный; спокойный; осторожно; установившийся; устойчиво; ровно; осторожно!; спокойно!; пристальный (о взгляде); сложившийся (об убеждениях); трезвый; упорный; честный; имеющий; настойчивый; неменяющийся; размеренный (об образе жизни fa158); постоянный; степенный; надёжный; здравомыслящий (Olya34); решительный; солидный; основательный; дробный; цельный; частый (of rain); мерный (размеренный, ритмичный Abysslooker)
Gruzovik безуклонный; незыблемый
automat. равномерный (о движении); стабильный (о режиме)
econ. стабильный (о ценах)
Gruzovik, fig. железобетонный
Gruzovik, inf. упористый; устойный
Gruzovik, IT неизменяемый
inf. безотказный; обстоятельный
Makarov. бесперебойный; спокойный (о ходе)
math. монотонный; непрерывный; стационарный
mech.eng. плавный (о ходе машины)
med. стабильный
mil. безударный
nautic. плавно
qual.cont. постоянный (во времени)
seism. постоянный (о времени)
slang постоянный сопровождающий
tech. закреплённый; установившийся (о режиме)
steady! adj.
gen. спокойно!
steady: 2124 phrases in 160 subjects
Accounting6
Advertising6
Aerodynamics7
Aerohydrodynamics49
American usage, not spelling2
Analytical chemistry1
Antennas and waveguides6
Apollo-Soyuz4
Armored vehicles2
Astronautics69
Astronomy14
Automated equipment68
Automatic control2
Automobiles16
Aviation69
Banking6
Biology7
Biotechnology1
Bridge construction7
Buddhism2
Business18
Cables and cable production1
Caspian2
Chemistry4
Chess3
Cinematography1
Clinical trial1
Combustion gas turbines9
Communications3
Computers8
Construction28
Cooking1
Diplomacy7
Drilling3
Ecology12
Economy34
Education1
Electric machinery1
Electrical engineering27
Electricity1
Electrochemistry3
Electronics61
Energy industry43
Energy system2
Engines1
Environment1
Esoterics1
European Bank for Reconstruction and Development13
Figurative1
Figure of speech3
Finances3
Firefighting and fire-control systems4
Fish farming pisciculture3
Foreign policy1
Foreign trade1
Formal1
Gas processing plants5
General202
Genetic engineering2
Geography3
Geology4
Geophysics10
GOST3
Gyroscopes2
High energy physics2
Household appliances1
Human resources5
Hydraulic engineering1
Hydraulics1
Hydrology8
Idiomatic2
Informal9
Information technology13
International Monetary Fund2
Investment2
Karachaganak3
Lasers2
Logging1
Logistics2
Machinery and mechanisms1
Makarov202
Management1
Mass media38
Materials science1
Mathematics50
Mechanic engineering16
Mechanics17
Medical44
Medical appliances2
Melioration1
Metallurgy21
Meteorology4
Metrology9
Microbiology1
Microelectronics9
Military8
Mining8
Missiles1
Molecular genetics1
Music1
Nanotechnology80
Nautical87
Navigation10
Nuclear and fusion power4
Obsolete / dated5
Occupational health & safety4
Oceanography & oceanology1
Office equipment1
Oil / petroleum33
Oil and gas11
Oil and gas technology6
Oilfields12
Oncology1
Ophthalmology1
Petrography2
Pharmacology6
Pharmacy and pharmacology4
Photography1
Physics44
Physiology1
Pipelines2
Politics4
Polygraphy2
Polymers9
Production4
Programming26
Proverb3
Psychology1
Quality control and standards10
Quantum electronics7
Rail transport15
Refrigeration15
Rhetoric4
Road works1
Robotics6
Sakhalin6
Sakhalin R1
Saying4
Scientific2
Security systems1
Seismology11
Shipbuilding9
Silicate industry1
Slang4
Sports7
Statistics1
Submarines1
Technology209
Telecommunications19
Textile industry2
Thermal engineering11
Transport27
Tribology3
Uncommon / rare2
Vulgar1
Water resources3
Welding1
Well control1
Wood processing1
Yachting1