English ⇄ German Japanese Russian Ukrainian

stakeout ['steɪkaut] n stresses
goldmin., survey.	разметка на местности (Jewelia)
hydrol.	разбивка створа вехами
mil., lingo	дозорный (Interex); засада (Interex); наблюдательный пост (Interex); фишка (наблюдательный пост: сидеть на фишке 4uzhoj)
police	наружное наблюдение (за стационарным объектом (surveillance of an area, building, or person, especially by the police Val_Ships); полицейская слежка; ограждение; ограждение (напр., места происшествия); полицейская слежка (за объектом); наружное наблюдение (за стационарным объектом; surveillance of an area, building, or person, especially by the police Val_Ships)
police.jarg.	засада (Taras); наблюдения за объектом (Taras); полицейское наблюдение (Taras); слежка (Taras)
polit.	встреча с прессой (PX_Ranger)
survey.	вынос в натуру (kondorsky)
stakeout ['steɪkaut] v
police.jarg.	держать под наблюдением (Am.E. Taras); наблюдать (Am.E. Taras); следить (Taras); вести наблюдение (as a verb (also stake out): No one buys CNN's claim that ‘hunch' led them to stakeout Roger Stone home Taras)

stakeout: 6 phrases in 4 subjects

General	3
Makarov	1
Military lingo	1
Production	1