English ⇄ Dutch French German Italian Russian

split-field range finder stresses
automat.	дальномер со смещёнными полями изображения
tech.	монокулярный дальномер двойного изображения (с совмещением двух половин изображения)