German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

soweit adj. stresses
gen.	готовый (Ремедиос_П)
soweit adv.
gen.	в известной мере; в общем и целом; пора (т.е. пришло подходящее время Bedrin); насколько (soweit ich davon weiß – насколько мне об этом известно Andrey Truhachev); настолько (Andrey Truhachev); поскольку (Andrey Truhachev)
soweit conj.
construct.	до тех пор, пока (Вадим Дьяков)
law	если (Лорина); в случае, если (Andrey Truhachev); в тех случаях, когда (Andrey Truhachev)

soweit: 155 phrases in 11 subjects

Accounting	3
Business	1
Finances	1
General	77
Idiomatic	21
Informal	3
Law	41
Management	1
Medical	2
Notarial practice	2
Patents	3