| |||
насмешливо улыбаться; ухмыляться; усмехаться; говорить; произносить насмешливо (что-либо); насмехаться; глумиться; насмешливо улыбнуться; усмехнуться; ехидничать (Alek Zhuk); ёрничать (Alek Zhuk); высмеивать; надсмешка; глумиться над; насмехаться над; мудрить над кем (at); съязвить; язвить; язвиться; издеваться; иронизировать; стебаться (oleks_aka_doe); высмеять (at sb., sth.: Solovyov and other pundits sneered at Tory leadership candidates on chat show. • The propagandists also took aim at Tory leadership election contender Penny Mordaunt, a former defence secretary, laughing and sneering at her as as possible prime minister. dailymail.co.uk ART Vancouver); презрительно усмехаться (jodrey); осмеять (at sb., sth.: Solovyov and other pundits sneered at Tory leadership candidates on chat show ART Vancouver); поднимать на смех; зубоскалить | |||
съязвить (pf of язвить); язвить (impf of съязвить) | |||
мудрить над кем-либо; насмешничать | |||
насмешничать | |||
стебаться (Anglophile); выстёбывать (высмеивать Супру); обстёбывать (Супру) | |||
поглумливаться (Супру) | |||
| |||
насмешливый; зубоскальство (Anglophile); издевающийся; презрительный; ехидный; издевательский (о тоне: "Ah, he agreed with you." "He did nothing of the kind. He spoke in a most unpleasant, sneering voice." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
sneering: 37 phrases in 4 subjects |
General | 23 |
Informal | 2 |
Makarov | 11 |
Technology | 1 |