 |
| |||
| вывести на чистую воду; выкуриваться; выкуриться; выкуривать (кого-л., откуда-л., напр., зверя из норы); выкурить; разоблачать; разоблачить; выгнать куревом; угадать мысли | |||
| обезвреживать; изобличить; прижимать к стене/стенке; выявить; забрасывать дымовыми шашками; накрывать; вскрывать; сделать достоянием гласности; делать достоянием гласности; предавать гласности; засветить (агента); припирать к стене/стенке (Their job's to smoke out his type.); предать гласности; предать огласке (to force into public view or knowledge); предавать огласке | |||
| выводить на чистую воду | |||
| обнаруживать (преступника и т.п.); разоблачать (преступника и т.п.) | |||
| пропалить (вывести на чистую воду: Он думает, что его никто не пропалит. Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| вывести на чистую воду; обнаруживать преступника; разоблачать преступника | |||
| smoke out: 39 phrases in 6 subjects |
| Beekeeping | 1 |
| Chess | 1 |
| General | 17 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 18 |
| Navy | 1 |