| gen. |
побить (bevege hånd, redskap o.l. raskt (mot noe)); избить (nn — sterkt); забить (nn — til døde); колотить; поколотить; ударить (tilføye enkelte slag); стучать (banke); стукнуть (banke); ударяться (slå seg kraftig, чем-л.); ушибать (sterkt); ушибить (sterkt); расшибать (sterkt); задирать (om rovdyr); задрать (om rovdyr); бить (slå i stumper og stykker); разбивать (slå i stumper og stykker); разбить (slå i stumper og stykker); выбивать (kvittering o.l.); выбить (kvittering o.l.); чеканить (prege); отчеканить (prege); пробить (lage lyd); разгромить (beseire); поражать (beseire); поразить (beseire); проводить (ring o.l.); провести (ring o.l.); пробивать (tunnel); разводить (ild); развести (ild); скручивать (sno); скрутить (sno); оборачивать (vikle — tau o.l.); обёртывать (vikle — tau o.l.); обернуть (vikle — tau o.l.); скосить (gress, høy); выплёскивать (helle raskt ut); выплеснуть (helle raskt ut); выливать (helle raskt ut); вылить (helle raskt ut); наливать (fylle); налить (fylle); стрелять у кого-л. деньги (liten sum); стрельнуть у кого-л. де́нег (liten sum); лавировать (baute); славировать (baute); биться (om bølger o.l.); хлопать (lage smell); потрясать (ramme); потрясти (ramme); отдавать (rekylere); отдать (rekylere); заигрывать (flørte, с кем-л.); приставать (pågående); пристать (pågående); привязываться (pågående); привязаться (pågående, к кому-л.); опускать (senke); опустить (senke); переходить (gå over); перейти (gå over); забивать; косить (gress, høy); ударять (tilføye enkelte slag); шлёпать |
