English ⇄ French Japanese Polish Russian Serbian Latin Ukrainian

sleep like a log stresses
gen.	спать как убитый (Anglophile); спать, как убитый; спать без просыпа; спать как мёртвый; спать как бревно
amer.	спать беспробудным сном (Val_Ships)
Gruzovik, inf.	спать без про́сы́па; спать без про́сы́пу
Gruzovik, obs.	спать мертвецким сном
inf.	спать мертвецки; спать мертвецким сном
Makarov.	крепко спать
slang	спать непробудным сном (Interex); спать как сурок (Interex); спать без задних ног (djnickhodgkins)

sleep like a log: 3 phrases in 1 subject

General

3