Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
sistema mstresses
gen. система; система (совокупность мыслей и положений); планомерность; систематичность; строй (система)
bank. сектор (банковский nerdie)
econ. структура; система (совокупность мыслей, положений); конструкция; устройство
fin. порядок; способ; метод; стандарт
math. система (в разных значениях)
med. сеть
met. процесс
radio установка; цепь
tech. агрегат (Vadim KKC); механизм
Sistema m
comp., MS система
sistemare v
gen. систематизировать; устраивать; приводить в порядок; размещать; приводить в систему; устраивать на работу; привести в порядок; поправлять напр. подушки, причёску (Daryls); наладить (Pablun); разместить (Olya34); разделываться (с чем-либо Olya34); отладить (non sono riuscito a sistemare l’audio — не удалось отладить звук Olya34); отлаживать (Olya34); разбираться (ora lo sistemo io — сейчас я с ним разберусь Olya34); пристраивать (l'ho sistemato sul comodino — я пристроил его на тумбочке Olya34); организовать (наладить); пристраивать (устроить на работу, qd a un lavoro); пристраиваться (устроить на работу, qd a un lavoro); пристроить (устроить на работу, qd a un lavoro); приткнуть (qd a un lavoro); привести в систему; уладить; улаживать; упорядочивать; устроить; устроить на работу; утрясать; утрясаться; утрясти
construct. устанавливать; располагать; исправлять (lascar)
fin. устроиться на работу; упорядочить; урегулировать
inf. угомонить (gorbulenko); пристраивать (поместить); пристраиваться (поместить); пристроить (поместить); приткнуть
pack. грузить; укладывать груз
slang свести (пару людей Hand Grenade)
sistemarsi v
gen. обзавестись семьей (IreneBlack); пустить корни (IreneBlack); обосноваться (IreneBlack); обустроиться (IreneBlack); остепениться (IreneBlack); пристраиваться (Olya34); устраиваться (si è sistemato discretamente — он неплохо устроился Olya34); взгромождаться (sopra, su qc); пристроиться (на работу); приткнуться; устроиться; образовываться (о делах и т.п.; разг.); поступать на работу; выходить замуж; обзаводиться
sistemato v
gen. упорядоченный (gorbulenko); налаженный; организованный
sistema: 2380 phrases in 108 subjects
Accounting64
Agriculture5
Air conditioners2
Anatomy4
Antennas and waveguides4
Artificial intelligence1
Astronomy59
Automated equipment1
Automatic control1
Automobiles21
Aviation9
Biochemistry2
Bioenergy2
Biology2
Business2
Business style3
Chemistry32
Climatology3
Communications6
Computer networks1
Computers8
Construction40
Cooking1
Corporate governance17
Crystallography2
Cybernetics1
Drives1
Ecology1
Economy135
Education6
Electrical engineering32
Electronics8
Energy industry1
Energy system3
Engines1
Environment49
Figurative2
Finances203
Firefighting and fire-control systems10
Fishery fishing industry1
Food industry2
Food service and catering6
Foreign trade1
General264
Geology5
Household appliances3
Humorous / Jocular1
Immunology1
Informal3
Information technology55
International transportation2
Law63
Leather1
Literature1
Logistics2
Mathematics218
Mechanic engineering5
Mechanics1
Medical72
Metallurgy44
Meteorology2
Microsoft129
Military182
Mining1
Missiles1
Mobile and cellular communications1
Music1
Name of organization24
Nautical1
Navigation1
Neurology1
Notarial practice1
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics1
Occupational health & safety1
Oil processing plants1
Optics branch of physics3
Packaging9
Physics1
Physiology2
Pipelines1
Politics3
Polygraphy2
Production1
Programming2
Pulmonology1
Radio85
Rail transport2
Road works1
Roll stock2
Security systems10
Shipbuilding4
Sicilian2
Signalling1
Software2
Soil science3
Solar power1
Statistics7
Stock Exchange3
Technology366
Telephony2
Television6
Thermal engineering4
Thermodynamics1
Ventilation3
Warehouse2
Water supply1
Welfare & Social Security2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips