Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
sign-up ['saɪnʌp]stresses
gen. регистрация (напр.: на интернет сайте Damirules); добровольное поступление на военную службу
inet. заведение нового пользователя (Alex_Odeychuk); заведение новой учётной записи (Alex_Odeychuk)
slang вступление (в организацию, партию и т.п.); запись имени и фамилии при регистрации; роспись
sign up ['saɪn'ʌp]
gen. зарегистрироваться (на интернет сайте Damirules); добровольное поступление на военную службу; подписать контракт (о поступлении на работу); поступить на работу; записаться (в армию, на курсы); выписать; нанять на работу; подписать (кого-либо на что-либо); подписаться; записываться (Sign up here for the Nevada County Kids Talent Show ART Vancouver)
Игорь Миг записываться в добровольцы
cinema нанимать на работу (He was signed up by MGM)
comp., MS зарегистрироваться (To enroll in a service, often resulting in setting up a new account)
inet. зарегистрироваться на сайте (geraltik)
inf. знать, на что идёшь (for something: I signed up for this. – Я знал, на что иду/сам вызвался. 4uzhoj)
Makarov. записаться (в армию, на курсы и т. п.); нанимать; наниматься; нанять; наняться; заключать контракт
mil. поступать на военную службу
product. привлекать в свои ряды (Yeldar Azanbayev)
sign-up: 96 phrases in 21 subjects
American usage, not spelling2
Banking2
Business3
Canada1
Chess1
Education2
Electricity1
Gambling1
General41
Hotel industry1
Informal2
Internet8
Law1
Makarov20
Mathematics1
Mechanics1
Microsoft4
Military1
Neurology1
Software1
Telephony1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips