DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
shut-off valvestresses
gen. запорная арматура (eternalduck)
astronaut. отсечной клапан; задвижка
auto. отсекающий золотник
chem. отсекатель
construct. запорно-регулирующий клапан
dril. стопорный клапан
mech.eng., obs. запорный клапан
med.appl. отключающий кран (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
mil., tech. отключающий клапан
missil. отсечной кран
nat.res. гидравлический затвор; запорная задвижка
nautic. стоп-кран
O&G отсекающий клапан (MichaelBurov); клапан-отсекатель (serz)
O&G, oilfield. секущий клапан (MichaelBurov)
O&G, tengiz. запорный орган (некоторые русскоязычные авторы называют так "запорную арматуру" и "запорный клапан" Aiduza)
O&G. tech. запорный клапан (Запорный клапан – предназначен для полного перекрытия потока рабочей среды в трубопроводе и пуска среды в зависимости от требований технологического процесса, обслуживаемого данным трубопроводом, обеспечивая герметичность как в затворе, так и по отношению к внешней среде. вики; источник: словарь Извекова Alexander Demidov)
OHS предохранительный отсечной клапан
tech. запорный вентиль; отсечный кран; отсечный клапан (Alexander Demidov)
torped. запирающий клапан; отсекательный клапан
shut off gas supply valve
gen. перекрыть вентиль (Artjaazz)
 English thesaurus
shut-off valve
metrol. Used to interrupt medium flow. The movement of the blocking device in valves is linear and parallel to the flow direction
shut-off valve: 45 phrases in 23 subjects
Armored vehicles1
Automated equipment2
Automobiles3
Aviation6
Construction3
Drilling1
Electrical engineering1
Electronics1
Energy industry2
Engines1
General2
Hydraulics1
Machine components2
Makarov5
Mechanic engineering2
Oil and gas1
Oil and gas technology2
Plastics2
Polymers1
Production1
Technology3
Thermal engineering1
Transport1