|
|
| context. |
попойка (a drunken event/night of epic proportions: When one of our friends turns 21, the night usually ends up being a shitshow, and we're all hungover the next morning. • The primary cause of the customer directed apathy was the servers' preoccupations with getting drunk and creating a script for the nightly shit show.  onlineslangdictionary.com, urbandictionary.com) |
| vulg. |
балаган; бардак (My city has done a great job clearing the main roads, but a lot of the side streets are complete shitshows of rutted ice and snow.); дурдом ("I don't want to be involved in that three-ring circus," he said. "It's a fucking shit show."
• "… one day, you wake up and have hundreds of people working for you and it's kind of working and it's really hard to imagine how something like that couldn't be a complete shit show."); полная задница (Cheers to 2021, because 2020 was a fucking shit show • Well, someone let slip that my friend is that kid's 'real' dad, and the kid heard it. It was a fucking shit show. buzzfeed.com 4uzhoj) |
|
| English thesaurus |
|
|
| inf., mean.2 |
a situation characterized by chaos, confusion or incompetence (Synonym: (US) hot mess wiktionary.org) |
| inf., rude |
a complete mess; a chaotic situation (Did you watch that shitshow?
• My city has done a great job clearing the main roads, but a lot of the side streets are complete shitshows of rutted ice and snow. macmillandictionary.com); if someone describes a situation as a shit show, they think that it is extremely badly organized (collinsdictionary.com) |
| inf., vulg. |
a messy situation, especially involving drunkenness and partying (The primary cause of the customer directed apathy was the servers' preoccupations with getting drunk and creating a script for the nightly shit show. • Things can't possibly be so bad at work that you'd volunteer for another trip to this shit show.
wiktionary.org); something that is chaotic, contentious, or unpleasant to an excessive or absurd degree (such as an event or a situation: And while shouting yourself hoarse might not change what the Chicago organizers call "the shit show that is American politics," it could be pretty cathartic. (Drew Schwartz) • "… one day, you wake up and have hundreds of people working for you and it's kind of working and it's really hard to imagine how something like that couldn't be a complete shit show." (Andrew Mason) • "Your relationship wasn't going to be a magical fantasy," he says. "It was going to be a shitshow." (Kayla Kumari Upadhyaya) • … Public Enemy's … return … is one of few bright spots in a shit-show of a year. (Jacinta Howard) • I'm a therapist who helps people learn to be resilient in the face of life's uncertainties. But even I catch myself feeling anxious about how to stay motivated when I'm feeling down—especially in the shit-show that is dating in New York. (Megan Bruneau) merriam-webster.com) |
| slang, rude |
a chaotic or disastrous situation (When one of our friends turns 21, the night usually ends up being a shitshow, and we're all hungover the next morning. • None of us were prepared for the boss's questions, and the meeting became a real shitshow. thefreedictionary.com) |
| slang, vulg. |
a situation or event marked by chaos or controversy (lexico.com); a disastrously chaotic state of affairs (collinsdictionary.com) |
