|
|
| gen. |
грузовой транспортный контейнер (Taras) |
| astronaut. |
транспортировочный кожух; транспортировочный контейнер; контейнер для перевозки |
| auto. |
морской контейнер |
| ecol. |
контейнер для транспортировки |
| econ. |
контейнер для морских перевозок |
| logist. |
тара для морских перевозок |
| mil. |
грузовой контейнер |
| nucl.phys., transp. |
транспортировочный контейнер (shielded or unshielded, for radioactive materials); транспортный контейнер (shielded or unshielded, for radioactive materials); транспортный бак (shielded or unshielded, for radioactive materials); контейнер для перевозки (shielded or unshielded, for radioactive materials); контейнер для транспортировки (shielded or unshielded, for radioactive materials) |
| office.equip. |
упаковочная коробка (translator911) |
| pack. |
транспортная тара; транспортный контейнер; внешняя тара |
| tech. |
контейнер для морских грузовых перевозок |
| transp. |
грузовой транспортный контейнер (a 20- or 40-ft. long metal box strong enough to withstand shipment, storage, and handling Val_Ships); контейнер морской линии (vatnik) |
|
|
| busin. |
контейнеры для морских перевозок |
| libr. |
упаковочные ящики |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., mil., lingo |
sea-can (used as a storage at the camp/base Val_Ships) |
