DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
self-contained ['selfkən'teɪnd]
gen. сдержанный; замкнутый; необщительный; самостоятельный; автономный; выносной (цифровые мини-АТС ABelonogov); самодовлеющий (Anglophile); обеспечивающий себя всем необходимым; инвентарный (см. определение "инвентарный объект" в Технической энциклопедии ai08.org lapudzi); устойчивый (alexLun); законченный; полный; содержащий всю необходимую информацию (The summary is self-contained. – Резюме содержит всю необходимую информацию. dimock); не зависящий (от различных фактов); самоходный (напр., грейдер)
Gruzovik индивидуальный; обобщённый
automat. накладной (напр., об узле станка); с индивидуальным приводом; с самостоятельным циклом работы; смонтированный в общем корпусе (об узле, сборочной единице)
avia. уравновешенный
comp. самодостаточный
dril. автоматический; вполне законченный с конструктивной стороны; не требующий вспомогательных механизмов; самоконтролирующийся; саморегулирующийся
econ. замкнутый (об экономике); изолированный (об экономике)
el. полный (напр. о системе)
fire. автономный (не требующий вспомогательных, приспособлений или механизмов)
forestr. законченный конструктивно; самозагружающийся
IT независимый; автономный (self-contained deployment – автономное развёртывание Alex_Odeychuk)
Makarov. автономный (об устройстве, станции и т.п.); изолированный (о доме, квартире); одиночный; отдельный (о доме, квартире); цельный
mech.eng. содержащий всё необходимое
mech.eng., obs. свободно стоящий (напр. о станке); снабжённый индивидуальным приводом; снабжённый одиночным приводом; не требующий дополнительных механизмов
media. функционально законченный
mil. способный к самостоятельным действиям; автономный (о приборе); способный действовать самостоятельно (Киселев)
mil., tech. приспособленный к самостоятельным действиям; вполне законченный (в конструктивном отношении)
missil. содержащийся в одной оболочке; выполненный в одном блоке; автономный (об аппаратуре наведения)
nautic. не требующий вспомогательных приспособлений
oil автономный (о буровом основании, буровой установке)
qual.cont. обеспеченный всем необходимым; представляющий собой законченное целое; самообслуживающийся (о цехе)
railw. комплектный; агрегатный
refrig. автономный (напр., об установке)
road.wrk. самоходный (о механизмах)
tech. самосодержащий; обособленный
textile вполне законченный с конструктивной стороны независимый; не требующий никаких вспомогательных механизмов; законченный (в конструктивном отношении)
Gruzovik, obs. себедовлеющий (= самодовлеющий)
self contained [ˌselfkǝn'teɪnd]
gen. изолированный; необщительный; самообслуживающийся; сдержанный; способный к самостоятельным действиям; не требующий вспомогательных механизмов; законченный; отдельный; полный
astronaut. автономный
tech. независимый (MichaelBurov); автономный (<редк.> MichaelBurov)
wood. самостоятельно действующий со своим приводным механизмом и двигателем; вполне законченный с конструктивной стороны; не требующий никаких вспомогательных механизмов; самоконтролирующийся
 English thesaurus
self-contained ['selfkən'teɪnd]
abbr. scon
mil., abbr. sc
self-contained: 633 phrases in 100 subjects
Advertising4
Aerohydrodynamics1
Agriculture1
Architecture1
Armored vehicles4
Artillery3
Astronautics26
Automated equipment15
Automobiles4
Aviation18
Aviation medicine2
Biology1
Cables and cable production1
Cartography1
Caspian1
Cement1
Communications2
Computers1
Construction17
Cycling other than sport1
Databases4
Drilling3
Ecology7
Economy1
Electrical engineering35
Electronics8
Energy industry4
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Firefighting and fire-control systems3
Food industry1
Forestry1
General24
Geology2
Geophysics1
Gyroscopes1
Hydrology2
Information technology12
Karachaganak1
Lasers1
Law1
Literature3
Logistics2
Makarov17
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media6
Material safety data sheet1
Mathematics6
Measuring instruments1
Mechanic engineering5
Mechanics3
Medical7
Metallurgy7
Meteorology2
Metrology3
Microsoft8
Military48
Mining4
Missiles3
Music1
Nanotechnology21
Nautical18
Navigation1
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics1
Occupational health & safety11
Oil / petroleum12
Oil and gas8
Oil and gas technology3
Oilfields4
Physics1
Plastics1
Polygraphy1
Production3
Programming21
Public utilities5
Pulp and paper industry1
Pumps1
Quality control and standards1
Rail transport6
Real estate1
Refrigeration26
Robotics2
Sakhalin1
Scientific2
Scuba diving1
Security systems5
Shipbuilding1
Solar power1
Submarines2
Technology85
Telecommunications3
Textile industry1
Thermal engineering1
Trademark1
Transport10
Ventilation1
Weapons of mass destruction13
Welding1
Wood processing3
Радиоактивное излучение5