English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Thai Turkish Ukrainian

seamlessly ['siːmlǝslɪ] adv. stresses
gen.	естественным образом (PicaPica); органично (напр., в фразе "органично вписываться": Opera House entrance blends seamlessly into the street. • The low-lying group of buildings blends seamlessly into the landscape. • Graffiti artist Falko One creates art that blends seamlessly into the background. 4uzhoj); без сучка и задоринки (ЛВ); прозрачно (Alex Lilo); как единое целое (Alex Lilo); без заметных для глаза переходов (об интерьере, в котором сочетаются несколько архитектурных стилей отделки nicknicky777); без останова (Alexander Demidov); гладко (VLZ_58); гармонично (DC); связно (ainexx); бесперебойно (Liv Bliss); беспрепятственно (sankozh); безупречно (Ася Кудрявцева); полностью (supporting seamless integration with... sankozh); последовательно (ainexx); легко (Alex_Odeychuk)
busin.	беспроблемно (Georgy Moiseenko); не вызывая каких-либо проблем (Georgy Moiseenko)
comp., MS	легко
fig.	безболезненно (Alexander Demidov)
fig.of.sp.	без сучка, без задоринки (SirReal)
inf.	как по маслу (напр., переключение скорости в автомобиле q3mi4)
IT	незаметно для пользователя (об интеграции различных программных и аппаратных средств Alex Lilo)
mil.	слаженно (qwarty)
rhetor.	без особых усилий (Alex_Odeychuk); без приложения дополнительных усилий (Alex_Odeychuk)
softw.	незаметно для пользователя (прозрачно Alex_Odeychuk)
tech.	изготовленные цельнотянуто (о трубах Alex Lilo); без швов; без сварки (Alex Lilo); плавно (IgBar)
telecom.	бесшовно (метод качественного предоставления услуг связи, при этом пользователь не замечает их "переключения", напр., от сети мобильной связи к фиксированной Godzilla)

seamlessly: 6 phrases in 4 subjects

Business	1
General	2
Information technology	2
Makarov	1