English ⇄ Russian Serbian Latin Ukrainian

scare the pants off stresses
Gruzovik	перепугивать до потери сознания
amer.	напугать до смерти (someone); Wow! You nearly scared the pants off me! Val_Ships)
austral., slang	устрашить; сильно напугать
inf.	до смерти напугать (someone – кого-либо VLZ_58); напугать до смерти (someone – кого-либо) Wow! You nearly scared the pants off me! Val_Ships)
proverb	перепугать до потери пульса
slang	неожиданно испугатьнапугать (someone – кого-либо Interex); перепугать до потери сознания