|
|
| gen. |
бурчанье; громыхание; грохот; рокот (alindra); шум; ворчание; журчание; производящий гул; производящий грохот |
| Gruzovik |
громыханье; грохотанье; гул; урчание |
| el.chem. |
очистка изделий в галтовочном барабане |
| Gruzovik, inf. |
тарахтение |
| met. |
галтовка (очистка отливок) |
| polym. |
окраска в барабане |
| silic. |
очистка бисквитных керамических изделий |
| tech. |
галтовка; барабанная очистка |
|
|
| gen. |
перекат; недовольство (Taras); слухи (rumors Taras); ропот (signs that people are angry about something: rumblings of discontent Taras); возмущение (Taras); негодование (Taras) |
|
|
| Gruzovik, meteorol. |
перекат |
|
|
| Gruzovik, inf. |
бурчание |
|
|
| energ.ind. |
галтование; очистка в барабане |
|
|
| gen. |
громыхать; греметь; грохотать; ехать в громыхающем экипаже; урчать; говорить громко; сказать громко; заурчать; бурчать; медленно двигаться с грохотом (Дмитрий_Р); провалить (напр., иностранного агента scherfas); громко говорить; громко произносить; загреметь; загромыхать; прогреметь; рокотать (Рина Грант); грохотать прогрохотать; перекатиться; перекатываться; простучать (by, past); раскатиться; раскатываться |
| Gruzovik, inf. |
ворчать (of the stomach); громыхнуть (semelfactive of громыхать); прогромыхать |
| inf. |
видеть насквозь; понимать; узнавать (joyand); тарахтеть; погромыхать; погромыхивать; поколобродить; пробурчать; прогрохотать; протарахтеть (by, past, through); ухнуть; ухать |
| inf., amer. |
ввязываться в драку (между бандами); ввязываться в разборку (между бандами) |
| inf., engl. |
обнаружить правду (о ком-либо, чём-либо); расколоть (кого-либо) |
| polit. |
двигаться с грохотом (bigmaxus) |
| tech. |
очищать в галтовочном барабане |
|
|
| gen. |
шумящий; гремящий |
| Gruzovik |
гулкий; рокотный; рокочущий |
