| |||
принять по высшему разряду (Franka_LV); принять на высшем уровне (Franka_LV); встретить по высшему разряду (Franka_LV); встретить на высшем уровне (Franka_LV); встретить как почётного гостя (Franka_LV); оказать почётный приём (Franka_LV); оказать торжественный приём (Franka_LV) | |||
принять с почестями (Yeldar Azanbayev) | |||
расстелить красную дорожку (They rolled out the red carpet to welcome the visiting dignitaries. 4uzhoj) | |||
приветствовать с энтузиазмом; готовить приём на высшем уровне | |||
встречать хлебом с солью (Franka_LV); встречать хлебом-солью (Franka_LV) |
roll out the red carpet: 3 phrases in 3 subjects |
Figure of speech | 1 |
General | 1 |
Makarov | 1 |