 |
| right-hand: 627 phrases in 90 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 2 |
| Advertising | 3 |
| Aerohydrodynamics | 4 |
| Agriculture | 1 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Archaic | 5 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 4 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 10 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 25 |
| Automobiles | 24 |
| Aviation | 21 |
| Bible | 2 |
| Biology | 2 |
| Boxing | 1 |
| Cables and cable production | 3 |
| Cartography | 5 |
| Christianity | 1 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Computers | 4 |
| Construction | 13 |
| Dentistry | 5 |
| Drilling | 3 |
| Drives | 1 |
| Economy | 2 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 19 |
| Energy industry | 4 |
| Figure of speech | 1 |
| Forestry | 2 |
| Gear train | 3 |
| General | 51 |
| Historical | 2 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 3 |
| Jewelry | 2 |
| Leather | 1 |
| Librarianship | 7 |
| Machine tools | 5 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 56 |
| Mass media | 9 |
| Mathematics | 35 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Mechanics | 14 |
| Medical | 11 |
| Metallurgy | 1 |
| Metro and rapid transit | 2 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 17 |
| Mining | 4 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 3 |
| Nautical | 11 |
| Navigation | 4 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Oil / petroleum | 8 |
| Oil and gas technology | 6 |
| Oilfields | 5 |
| Packaging | 1 |
| Physics | 6 |
| Plastics | 1 |
| Polygraphy | 2 |
| Polymers | 4 |
| Programming | 15 |
| Proverb | 3 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Rail transport | 9 |
| Refrigeration | 4 |
| Religion | 4 |
| Robotics | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 1 |
| Social media | 1 |
| Sports | 2 |
| Technology | 73 |
| Telecommunications | 10 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 8 |
| Torpedoes | 2 |
| Transport | 11 |
| Vulgar | 2 |
| Weapons and gunsmithing | 6 |
| Welding | 2 |
| Wood processing | 6 |