gen. |
подтверждать (заявление и т.п.); клепать; склёпывать; заклёпывать; подтверждать ещё раз; вновь заявлять (Il governo ha ribadito il suo no alla svalutazione Taras); повторять (ribadii che non intendevo dimettermi - я повторил, что не собирался уходить в отставку cfr. ingl.: I repeated I had no intention of resigning Taras); подчёркивать (ribadire un concetto - акцентировать, подчёркивать вопрос cfr. ingl.: to stress a point Taras); делать акцент (Taras); акцентировать (Taras); вклепать; повторно заявить; подтвердить (заявление и т.п.); приклепать; приклёпывать; склепать; упрочивать; упрочить |