 |
| |||
| жилой фонд (MargeWebley) | |||
| жилые кварталы (агентства Reuters Alex_Odeychuk) | |||
| земли поселений (wikipedia.org fddhhdot) | |||
| жилые районы | |||
| |||
| жилые кварталы; жилой район; жилой массив (ABelonogov); земли населённых пунктов (A residential area is a land use in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas. Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses. Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small. Wiki Alexander Demidov); жилая зона | |||
| жилой квартал | |||
| жилая площадь застройки; жилая площадь здания | |||
| жилые кварталы | |||
| селитебная территория; селитебная зона (города); селитебная территория (города); жилая площадь; селитьба (wikipedia.org stirlitz); селитебная зона; верхний город; нагорная часть города; верхняя часть города; селитебный район | |||
| квартирный район; населённый район | |||
| жилой район (Area that has only private houses, not offices and factories; Район, где расположены только жилые кварталы и нет промышленных объектов или учреждений) | |||
| спальный район | |||
| область проживания | |||
| жилые кварталы | |||
| населённый пункт; НП (MichaelBurov) | |||
| селитебная застройка | |||
| резидентная область (памяти); участок жилой застройки; жилая территория | |||
| резидентная область (напр. памяти) | |||
| residential areas: 32 phrases in 8 subjects |
| Architecture | 1 |
| Construction | 13 |
| Environment | 1 |
| General | 6 |
| Makarov | 2 |
| Real estate | 3 |
| Sociology | 4 |
| Technology | 2 |