English ⇄ Afrikaans Chinese Esperanto German Japanese Norwegian Bokmål Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

repose [rɪ'pəuz] n stresses
gen.	отдых; передышка; покой; тишина; спокойствие; сон; непринуждённость; гармония (эстетическая категория); давать передышку; цезура (стиха); пресечение (стиха)
arts.	гармония
cleric.	Успение (Repose)
construct., archit.	покой
dog.	спокойная уверенность в себе
geophys.	период спокойствия
Gruzovik, obs.	отдохновение; упокой (= упокоение)
Makarov.	задержка; остановка; состояние покоя
relig.	преставление (Bullfinch); упокоение (MichaelBurov)
tech.	пауза; перерыв
repose [rɪ'pəuz] v
gen.	покоиться; полагаться (на кого-либо, что-либо); быть уверенным (в ком-либо, чем-либо); вручить полномочия (кому-либо); положиться; ложиться отдохнуть; отдохнуть; давать отдых; класть; быть основанным; почить; почивать; лежать; основываться; упокоение; возлагать (что-либо на кого-либо); доверяться (кому-либо, чему-либо); наделять (кого-либо чём-либо); склонять (голову); отдыхать; положить; лечь отдохнуть; держаться (на чём-либо – on); спать; прилечь (kyelenak); находиться на сохранении (Val_Ships); преклонить (голову); дать отдохнуть; полагаться на (кого-л.); поверять; вверять; вверяться; лежать на (чём-л.); покоиться на (чём-л.); держаться на (чём-л.)
amer.	содержаться (в опр. месте; kept in a particular place Val_Ships); находиться (на сохранении; s in "the diamond now reposes in the Louvre" Val_Ships)
dipl.	вручать полномочия (кому-либо)
Makarov.	задерживаться; находиться в состоянии покоя; останавливаться; хранить; храниться
obs.	почивать (in one’s grave); почить (in one’s grave)
rel., christ.	упокоиться
reposing v
relig.	покоение; покоящийся

repose: 162 phrases in 32 subjects

American usage, not spelling	1
Christianity	1
Construction	4
Diplomacy	1
Electronics	1
Energy industry	1
Firefighting and fire-control systems	1
Food industry	1
Formal	4
General	56
Geography	2
Geology	5
Geophysics	1
Gold mining	1
Informal	2
Makarov	39
Mechanic engineering	1
Military	2
Mining	1
Mythology	1
Nautical	1
Obsolete / dated	10
Oceanography & oceanology	2
Oil and gas	3
Oil and gas technology	2
Poetic	1
Rail transport	1
Religion	7
Silicate industry	1
Technology	6
Transport	1
Uncommon / rare	1