English ⇄ Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

renting ['rentɪŋ] n stresses
gen.	кинопрокат (эксплуатация кинофильмов); наёмка; арендное содержание; арендование
Gruzovik	наём; отдача внаём; сдача
auto.	плата за прокат
busin.	сдача внаём; аренда
cinema	прокат фильмов
econ.	аренда (обычно долгосрочная); сдача в аренду; наём помещения; рентинг (dimock)
Gruzovik, agric.	арендование (of tenant)
Gruzovik, inf.	наёмка (= наём)
law	прокат (напр., оборудования)
law, amer.	краткосрочная аренда
libr.	платный абонемент
media.	кинопрокат; прокат кинофильмов; эксплуатация кинофильмов
rent [rent] v
gen.	сдавать в аренду; нанимать; снимать; нанимать или сдать; нанять; сдать в аренду; брать в аренду; взять в аренду; брать напрокат; сдаваться (в аренду); взять в наем; заарендовывать; наймовать; наниматься; наняться; сниматься; сняться; брать внаймы (о квартире); брать внаём (о квартире); сдаваться в аренду за (какую-либо плату); сдать в наём; снимать внаём; арендовать; отдать в аренду; снять внаём; снять (Instead of hosting your family reunion in a standard restaurant that might be crowded and seem more intrusive, you can rent a private dining room that will be reserved specifically for your event.); снять помещение; отдаваться внаймы; сдавать внаём (out); отдавать внаём (out)
Gruzovik	отдавать внаём; заарендовать (pf of заарендовывать); взять внаём; отдавать в аренду; сдаться (pf of сдаваться)
amer.	дать напрокат
busin.	брать внаём; облагать арендной платой; отдавать напрокат
econ.	отдавать на прокат; снимать помещение
fin.	снимать в аренду
Gruzovik, dial.	наймовать (= нанимать)
libr.	вносить абонементную плату за чтение
notar.	снимать (an apartment)
real.est.	сдать
stat.	отдавать в прокат; сдаваться в аренду
tech.	абонировать; арендоваться
textile	разрывать

renting: 170 phrases in 30 subjects

Accounting	1
Advertising	3
Agriculture	4
American usage, not spelling	2
Automobiles	2
Business	4
Cinematography	6
Construction	1
Economy	19
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Finances	1
General	34
Hotel industry	1
Idiomatic	2
Informal	4
Information technology	1
Intelligence and security services	1
Law	2
Librarianship	1
Makarov	23
Notarial practice	1
Public utilities	1
Quantum electronics	1
Real estate	33
Sports	1
Stock Exchange	1
Technology	1
Trade classification	15
Transport	2