DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] nstresses
gen. прописка; внесение в список; набор (Alex Lilo); регистрационный бланк (= registration form Alex Lilo); регистрация; регистрирование; учётная регистрация (когда "регистрация (юр.лица)" означает "incorporation". Alexander Demidov); регистрационный документ (a document showing that an official record has been made of something. OALD. "License and Registration Please" The cops in TV shows always say this. Alexander Demidov); запись актов гражданского состояния; заявка (form Alex Lilo); инкорпорация (VictorMashkovtsev); внесение в протокол; записывание в реестр; записывание в протокол; приписка
Gruzovik переучёт; прикрепление
adv. запоминаемость
amer., Makarov. общее количество записанных; списочный состав поступивших (в школы и т.п.)
auto. показание (счётчика)
automat. выставление; центрирование; запись в регистр; запись (показаний); установка
avia. регистрация воздушного судна; бортовой номер (dragonfly_89)
bank. регистрация ценных бумаг
busin. показание прибора; учёт; оформление; отметка; регистрационная запись
cables запись (процесс)
cartogr., publish. совмещение расчленённых оригиналов
cinema стояние кадра (Registration is a proper alignment of film in a rigid position)
comp. запись; занесение (в журнал)
comp., MS охраняемый товарный знак
ecol. внесение в список разрешённых препаратов; разрешение на продажу фармацевтического препарата
econ. постановка на учёт; прописка (регистрация по месту жительства); оформление (документа); учёт (ведение записей)
el. показания счётчика; совмещение; совмещение фотошаблона с пластиной ИС; запись показаний; ведение записей в журнале; ведение записей в реестре; занесение в список; запись (в журнале или реестре); позиция (списка); снятие показаний; показание (напр. прибора); запись самописца
environ. регистрация (Учет, запись, включение в официальный реестр)
inf. перекличка (Abysslooker)
IT приём
law приписка (морских судов); реестр; выписка из единого государственного реестра (AlexanderGerasimov); регистр; внесение в регистр
Makarov. внесение в реестр (и т.п.); внесение в список (и т.п.); запись (регистрационная)
med. определение окклюзионного соотношения челюстей; определение окклюзионного соотношения (челюстей); регистратура (ART Vancouver)
media. юстировка (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата); совмещение (двух или нескольких изображений или плёнок); точная подгонка двух или более изображений на раздельных целлулоидных мультипликационных плёнках; точное совмещение двух или более изображений на раздельных целлулоидных мультипликационных плёнках; точная взаимосвязь между размещением камеры и мультипликационной целлулоидной плёнкой, которая экспонируется; точная подгонка трёх электронных пушек в ТВ передающей или приёмной трубке; приводка (перенесение отпечатанного изображения на подложку); процедура проверки прав и полномочий пользователя при входе в систему; запись документирование информации
met. отсчёт
microel. расположение (key2russia); точность совмещения (key2russia)
mil. пристрелка; отмечание стрельбы; постановка на воинский учёт; документирование (данных)
mus. регистровка (в органе wikipedia.org Николай Хруст)
navig. регистрация; показание счётчика
notar. ведение записей
ophtalm. сопряжение (двух изображений; этап планирования и отслеживания операции; одна из функций системы VERION (хирургия катаракты) olga don)
patents. внесение в реестр
photo. фиксация
polygr. приводка; выравнивание; совмещение
qual.cont. показание (прибора)
railw. фиксирование (контактного провода)
scub. заявка
sec.sys. протоколирование
survey. ориентирование (MichaelBurov)
tech. совпадение; совмещение (рисунка фотошаблона с полупроводниковой пластиной); фиксирование (регистрация); показания (счётчика); совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах (кабеля)
torped. оформление (регистрация)
registrations n
law регистрационные документы (Евгений Тамарченко); регистрационные свидетельства (Евгений Тамарченко); зарегистрированные права (Евгений Тамарченко)
official registration n
Gruzovik, law оформление
registration with the police n
Gruzovik, obs. пропись (= прописка)
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] adj.
gen. регистрационный; прописной
math. учётный
 English thesaurus
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] n
mil., abbr. regis
registration: 2352 phrases in 165 subjects
Abbreviation10
Accounting5
Administrative law16
Advertising15
Aeronautics1
Agriculture10
Alternative dispute resolution2
American usage, not spelling8
Architecture1
Artillery18
Astronautics5
Astronomy4
Australian1
Automated equipment10
Automobiles48
Aviation23
Banking15
Bills1
British usage, not spelling3
Business104
Cables and cable production1
Canada1
Cartography10
Caspian3
Chemical nomenclature1
Chess7
Cinematography4
Civil law1
Clinical trial3
Communications2
Company name1
Computer graphics1
Computer networks4
Computers7
Construction6
Consulting1
Copyright1
Corporate governance6
Cryptography1
Customs1
Dental implantology1
Dentistry27
Diplomacy11
Ecology1
Economy115
Education12
Elections4
Electrical engineering2
Electronics21
Employment1
Energy industry2
Environment3
European Bank for Reconstruction and Development33
European Union4
Figurative1
Finances6
Fish farming pisciculture2
Fishery fishing industry4
Food industry1
Foreign exchange market1
Formal5
General434
Geology3
Geophysics6
Gold mining1
Haberdashery1
Health care1
Hotel industry1
Immigration and citizenship3
Industry2
Informal1
Information security and data protection3
Information technology14
International law2
International transportation1
Internet4
Investment7
Iran1
Karachaganak1
Labor law2
Law222
Librarianship31
Life sciences1
Logistics3
Makarov22
Management3
Maritime law & Law of the Sea2
Marketing1
Mass media59
Mathematics3
Mechanics2
Medical22
Medical appliances2
Metallurgy6
Metrology4
Microelectronics19
Microsoft24
Military107
Mining5
Name of organization2
Nautical6
Navigation4
Non-governmental organizations11
Notarial practice35
Nuclear and fusion power1
Office equipment7
Officialese3
Oil and gas3
Oil and gas technology1
Oilfields1
Ophthalmology4
Patents163
Pharmacology12
Pharmacy and pharmacology13
Philately / stamp collecting2
Photography1
Physics5
Police12
Politics22
Polygraphy33
Polymers1
Portuguese2
Postal service1
Power system protection1
Printed circuit boards1
Production16
Programming62
Public law2
Pulp and paper industry1
Quantum electronics1
Rail transport1
Real estate12
Road traffic2
Russia1
Sakhalin1
SAP5
SAP finance1
SAP tech.2
School1
Scientific3
Securities3
Security systems4
Sociology1
Software1
Soviet2
Spanish-American1
Sports2
Statistics1
Stock Exchange6
Surveying2
Taxes27
Technology65
Telecommunications107
Telephony2
Television2
Trade unions2
Transport10
Traumatology1
United Nations3
University1
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction1
Welfare & Social Security2
Wood processing1
Zootechnics1