DictionaryForumContacts

   Spanish
Google | Forvo | +
to phrases
registrar vstresses
gen. регистрировать; составлять опись; составлять список; осматривать; обыскивать; отмечать; обнаруживать; рассматривать; изучать; вкладывать закладку (в книгу); настраивать (музыкальный инструмент); запротоколировать; отсчитать; протоколировать; записать (зарегистрировать); отметить; прикрепить; брать взять на учёт; зарегистрировать; контролировать; проверять; фиксировать (Lavrov); перерегистрировать (de nuevo)
avia. вести запись
commer. проводить регистрацию; провести регистрацию; производить регистрацию; произвести регистрацию
comp., MS разнести; учесть
econ. записывать; вписывать; осматривать (напр. товары); вести бухгалтерский учёт
inf. шарить
law заносить в книгу; подшивать к делу; производить досмотр; регистр (и т.д.); регистрировать (ся); регистрировать и хранить в определенном порядке; реестр; список; вносить в список; констатировать; производить обыск; производить осмотр
tech. копировать; переписывать информацию
зарегистрировать в домовой книге registrar v
gen. прописать
произвести обыск registrar v
gen. обыскать
registrarse v
gen. записываться; перерегистрироваться (de nuevo); регистрироваться; записать (зарегистрироваться); прикрепить; встать на учёт (en el partido, en el ejército, en el sindicato, etc.); наблюдаться (обнаруживаться); прописаться; стать на учёт
comp., MS регистрировать
law вносить своё имя; зарегистрироваться
зарегистрироваться registrarse v
gen. отметить; отмечать
registro v
comp., MS журнал; ведение журнала
environ. регистрация (Учет, запись, включение в официальный реестр)
отметиться в списке registrarse v
gen. зарегистрироваться
Registro v
comp., MS реестр
registrar: 128 phrases in 10 subjects
Aviation8
Business2
Commerce11
Economy32
Electronics1
Environment3
General7
Law7
Mathematics3
Microsoft54