| |||
compensation f; contrepartie f; monnaie d'échange; équivalent m | |||
English thesaurus | |||
| |||
giving one valuable thing for another; Something for something | |||
qui pro quo (квипрокво) Комментарий пользователя ElenaStPb: e.g., На самом деле, все переводы [для quid pro quo] типа "недоразумение" касаются фразы qui pro quo [лат. "одно вместо другого"]. Quid - англ. жаргон для "деньга в один фунт", т.е. получается каламбур: "Нечто в обмен на встречную услугу", дашь-на-дашь 4uzhoj); see qui pro quo | |||
| |||
QPQ |
quid pro quo: 2 phrases in 2 subjects |
Economy | 1 |
General | 1 |