 |
| |||
смириться; мириться с (чем-либо); вытерпеть (We had to put up with the in-laws during the holidays. ART Vancouver); выдержать (что-либо: put up with the massive power outage – выдержать массированные отключения электричества ART Vancouver); примириться (Enrica); совладать с (чем-либо); терпеться; выдерживать (My husband never brushes his teeth. We have been married for eleven years, and I don't know how I have managed to put up with it for so long. – как мне удавалось так долго это выдерживать / терпеть ART Vancouver); потерпеть (I'm afraid you would have to put up with that for the time being. – Боюсь, что тебе пока что придётся потерпеть. ART Vancouver); смириться с (чем-либо 4uzhoj); терпеть (Bad idea to devalue property like that or ruin people's view and enjoyment of their property. They should fight it as much as possible. People in other municipalities sure as heck wouldn't put up with it. -- не стали бы такое терпеть  cbc.ca ART Vancouver); терпеливо сносить; оставить без взыскания; подчиняться; согласоваться; довольствоваться; попустительствовать; потерпеть | |||
| мириться (impf of примириться) | |||
| быть лояльным к (конт., The municipal government should not put up with people who toss their garbage in undesignated areas -– mberdy.17) | |||
| терпеть (что-либо) | |||
| снести; сносить | |||
| переваривать | |||
| снести (pf of сносить); сносить (impf of снести) | |||
| снестись; сноситься | |||
| мириться; терпеть | |||
| примиряться с (чем-либо) | |||
| нравиться – не нравиться | |||
| |||
| мириться с (чем-либо) | |||
| put up with: 49 phrases in 5 subjects |
| Disapproving | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 35 |
| Makarov | 11 |
| Mass media | 1 |