 |
| |||
покончить; положить конец; прикончить; стукнуть; поставить жирный крест (He had started to take his hands out of his jacket pockets and put them over his ears, but George put the kibosh on that  sachtruyen.net Kastorka); пресечь (He had started to take his hands out of his jacket pockets and put them over his ears, but George put the kibosh on that sachtruyen.net Kastorka) | |||
| ставить жирную точку (VLZ_58); заставить прекратить (Your friends will put the kibosh on any bragging you do about your brand new flat screen TV – especially when you have yet to pay them back for stuff. VLZ_58); сорвать (напр., чей-либо план VLZ_58); прикрывать лавочку (when countries have tried to put the kibosh on cryptocurrencies, it never really sticks sankozh); сорвать (VLZ_58) | |||
| прихлопнуть | |||
| |||
| вырубить; заткнуть; вывести из действия; прекратить; уничтожить; избить | |||
| |||
| покончить кем-либо, с (чем-либо) | |||
| put the kibosh on: 3 phrases in 2 subjects |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 1 |