English ⇄ German Russian

put name down for stresses
gen.	записаться на (билет и т. п.); записаться на (билет и т.п.); подписаться на (какую-либо сумму)
dipl.	выставить свою кандидатуру на (какой-либо пост)
put one's name down for
gen.	выставить свою кандидатуру на (какой-либо пост); выставлять свою кандидатуру на (какой-либо пост); подписаться под (воззванием и т. п.); подписываться под (воззванием и т. п.); принять участие в (сборе денег и т. п.)
Makarov.	записаться на (билет и т. п.); подписаться под каим-либо воззванием (и т. п.); принять участие в сборе денег (и т. п.)
put one's name down for something
Makarov.	подписаться под (чем-либо); принять участие в (чём-либо)

put name down for: 9 phrases in 1 subject

General

9