English ⇄ Chinese Russian

put foot into it stresses
gen.	влопаться; попасть впросак; сесть в калошу; сплоховать; влипнуть (Ivan1992)
inf.	втюриться; попадать впросак
put one's foot into it
gen.	влипнуть; обмишулиться; совершить бестактный поступок; сесть в лужу
fig.	вляпаться
Gruzovik, inf.	втюриться; попадать впросак
Makarov.	"влопаться" (т. е. сплоховать)
Makarov., inf.	совершить бестактный поступок; обмишуриться; сесть в лужу
proverb	попасть впросак

put foot into it: 3 phrases in 1 subject

Proverb

3