English ⇄ German Polish Russian Serbian Latin

put cards on the table stresses
gen.	раскрывать свои карты; рассказывать о своих планах, намерениях (и т. п.); раскрыть свои карты; раскрыть свои планы
put one's cards on the table
gen.	раскрывать; играть в открытую
idiom.	раскрыть свои карты (Andrey Truhachev); раскрывать свои карты (Andrey Truhachev); выложить карты на стол (VLZ_58); раскрывать свои карты (Andrey Truhachev)
Makarov.	рассказывать о своих намерениях (и т. п.); рассказывать о своих планах (и т. п.)

put cards on the table: 4 phrases in 1 subject

General

4