 |
| punchings: 407 phrases in 70 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Architecture | 1 |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 34 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 2 |
| Boxing | 1 |
| Cartography | 1 |
| Chess | 3 |
| Communications | 2 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 4 |
| Construction | 13 |
| Electronics | 10 |
| Emphatic | 2 |
| Energy industry | 1 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 3 |
| Forestry | 11 |
| General | 29 |
| Geology | 2 |
| Hydrology | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Immunology | 1 |
| Informal | 4 |
| Information technology | 40 |
| Labor organization | 1 |
| Leather | 18 |
| Librarianship | 3 |
| Makarov | 39 |
| Mass media | 4 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 7 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 2 |
| Mining | 3 |
| Nautical | 8 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 2 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Patents | 1 |
| Perfume | 1 |
| Philately / stamp collecting | 2 |
| Plastics | 1 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 22 |
| Polymers | 4 |
| Proper and figurative | 1 |
| Pulp and paper industry | 9 |
| Rail transport | 4 |
| Road works | 2 |
| Robotics | 1 |
| Roll stock | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Sports | 2 |
| Technology | 45 |
| Telecommunications | 1 |
| Telegraphy | 1 |
| Textile industry | 12 |
| Transport | 4 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 2 |
| Welding | 1 |
| Wine growing | 3 |
| Winemaking | 1 |
| Wood processing | 4 |