| econ.law. |
- (в некоторых случаях можно оставить без перевода: The downsides of this approach are the cost, duration, and unpredictability of a rule of reason case, and the difficulty for the court in weighing the procompetitive benefits of product developments with the anticompetitive effects. A.Rezvov); связанный с усилением конкуренции (And yet, could it be that, after the initial procompetitive promise, these technologies lead to higher prices, poorer quality, fewer options presented to us, and less innovation in things we care about, such as our privacy? A.Rezvov); способствующий конкуренции (Thus another procompetitive feature of online markets is their ability to reduce users' search costs. A.Rezvov); полезный (In attempting to preempt the exercise of market power, the government may chill procompetitive behavior. A.Rezvov); экономически обоснованный (Термин постоянно используется при судебном рассмотрении антимонопольных дел, и компании "маркируют" этим термином спорные методы работы, пытаясь доказать их законность.: procompetitive A.Rezvov); необходимый для обеспечения конкурентоспособности (Термин procompetitive постоянно используется при судебном рассмотрении антимонопольных дел, и компании "маркируют" этим термином спорные методы работы, пытаясь доказать их законность. A.Rezvov); связанный с конкуренцией (A.Rezvov); связанный с конкурентоспособностью (A.Rezvov) |
