French ⇄ Dutch English Finnish German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish

prise à partie stresses
gen.	нападки; нападение
law	привлечение к судебной ответственности; привлечение к судебной ответственности судейских чиновников в целях возмещения материального ущерба, причинённого по их вине
mil.	обстрел (vleonilh); атака; нанесение удара; огневое воздействие; огневой налёт; удар
prendre à partie
Игорь Миг	подвергать критике; подвергнуть критике; подвергнуть острой критике; остро критиковать; обрушиться с критикой на
mil.	обстреливать (vleonilh); открывать огонь (vleonilh); атаковать; брать под обстрел; вести огонь; вступать в борьбу; нападать; обрушиваться; поражать огнём
UN	поразить
prendre qn à partie
gen.	обвинить (кого-л.); наброситься на кого-л. (Wif)
journ.	нападать (на кого-л.)
pris à partie
Игорь Миг	попавший под обстрел
prendre à partie раскритиковать
inf.	обругать (Morning93)

prise à partie: 5 phrases in 4 subjects

General	2
Journalism terminology	1
Microsoft	1
Proverb	1