 |
| |||
| время подготовки | |||
| время установления; время подготовки (к работе) | |||
| время приготовления | |||
| дооперационное время (время задержки партии изделий перед обработкой на данном рабочем месте, вызванное необходимостью проведения подготовительных операций, не включённых в технологию) | |||
| время подготовки (напр., под сварку) | |||
| продолжительность подготовительных операций (при ремонте) | |||
| подготовительное время | |||
| preparation time: 13 phrases in 8 subjects |
| Astronautics | 4 |
| Automated equipment | 1 |
| Business | 1 |
| General | 1 |
| Geology | 1 |
| Mass media | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 2 |