DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
premise ['premɪs] n
gen. предпосылка; замысел (q3mi4); данное; экспозиция (вступительная часть киносценария или кинофильма, дающая начальные характеристики действующих лиц); служебное помещение, напр., полицейский участок (The premise accommodates a large number of staff and has 4 kitchens, 5 toilet areas and 18 offices varying in size tadzhmakhal); задел (create a legal premise – подготовить правовой задел ART Vancouver); идея, лежащая в основе (некоей практики: The premise of this East Indian massage technique is that we're releasing stored energy and tension. ART Vancouver); затравка (фильма (разг.) vogeler); посыл (т.е. посылка как логическая категория Alexander Demidov); основа (an assertion or proposition which forms the basis for a work or theory: the fundamental premise of the report. NOED Alexander Demidov); тезис (an assertion or proposition which forms the basis for a work or theory: the fundamental premise of the report. NOED. a philosophy based on the premise that human life consists of a series of choices. OT. The idea that there is life on other planets is the central premise of the novel. the premise that an accused person is innocent until they are proved guilty. LDOCE Alexander Demidov); посылка (в силлогизме)
Игорь Миг исходное положение (аргументации); постулат; исходная основа
amer. допущение (как логическая отправная точка Val_Ships)
archit. дом с землёй, прилегающими постройками и участком
avia. служебные здания; служебные помещения
busin. исходное условие
construct. дом; усадьба; участок земли; дом с участком и надворными постройками
econ. исходное условие (предпосылка)
el. посылка; исходное положение; аргумент (при логическом доказательстве); территория; помещение
law констатирующая часть искового заявления (kee46)
logic предпосылка (Andrey Truhachev); условие (Andrey Truhachev); предварительное условие (Andrey Truhachev); предубеждение (Andrey Truhachev); предварительное суждение (Andrey Truhachev); первая посылка (Andrey Truhachev)
math. предположение
O&G, sakh. вводная часть
seism. дом (с прилегающими пристройками и участком)
tech. посылка (исходное допущение в рассуждениях)
gen. помещение (с прилегающими пристройками и участком: We're moving to new premises. cambridge.org); база (контекстуальный перевод Ремедиос_П); пункты, упомянутые выше; территория, на которой находится (на территорию, на которой находится оператор = to the operator's premises. ... roadside situations and, can provide Underlift recovery vehicles or Trailers if necessary to return the vehicle to the operator's premises or any other location. Alexander Demidov); территория
account. здания с прилегающими постройками и участком
adv. здание с прилегающими постройками
astronaut. предпосылки
avia. служебные здания; помещения
bank. объект ипотечного кредита (Viacheslav Volkov)
busin. здание с прилегающими постройками и участком; собственность, подлежащая передаче; складские помещения (по терминологии компании Rail Trans Auto Sergey Old Soldier); помещения (производственные и т.п.); здание с прилегающим участком
construct. недвижимость
econ. вводная часть договора об аренде; недвижимость (дом с прилегающими постройками)
energ.ind. помещения
fin. принципы; территория здание, помещение предприятия (фирмы, организации)
industr. производственный объект (Ying)
insur. местонахождение собственности
lab.law. производственная территория (Alexander Matytsin); производственные помещения (Alexander Matytsin)
law вышеуказанное; вступительная часть документа; вводная часть акта передачи правового титула; вышеизложенное; преамбула; домовладение (юридически закреплённая частная собственность, включающая земельный участок и расположенный на нём дом и др. постройки. Sergey Yaroslavovich); констатирующая часть искового заявления; заведения (питейные :) – контекстуальный перевод от – on-premise outlets 'More); вступление в акте о пожаловании; то, что пожаловано; поместье; земля; имение; помещение
Makarov. территория (з-да, предприятия)
mil. служебные помещения
real.est. дом; владение; дом с прилегающими постройками и участком; недвижимое имущество (Butterfly812); комплекс помещений (в определенном контексте Alex_Odeychuk); дом с землёй, прилегающими постройками и участком; усадьба; особняк; здание с прилегающими постройками и участком земли
tech. здание; территория (предприятия); помещения (asd)
torped. территория (завода, предприятия)
vulg. женский лобок (pl)
retail premises n
construct. лавка; магазин
premise ['premɪs] v
gen. предпосылаться; предпосылать
Gruzovik предпослать (pf of предпосылать; state or assume as a proposition in an argument; state in advance as an introduction or explanation); предпосылать
el. использовать посылку; руководствоваться исходными положениями
logic исходить из посылки; исходить из предположения; полагать (в силлогизме); ставить посылки (в силлогизме)
med. начинать курс лечения с (чего-либо)
 English thesaurus
premises abbr.
abbr. prems
law That which is put before; that which precedes; the foregoing statements
premise: 806 phrases in 91 subjects
Accounting2
Advertising5
Agriculture1
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling1
Architecture14
Audit3
Automated equipment1
Aviation3
Banking1
Brewery2
British usage, not spelling1
Business37
Business style1
Cables and cable production5
Caspian3
Chess2
Commerce5
Communications6
Computer networks10
Computers6
Construction54
Data processing1
Diplomacy33
Ecology3
Economy51
Electrical engineering1
Electricity1
Electronics1
Energy industry4
European Bank for Reconstruction and Development5
Facilities1
Figurative1
Finances3
Firefighting and fire-control systems4
Food industry3
Footwear1
Formal2
Gambling1
General175
Gold mining1
Household appliances1
Information technology15
Insurance8
Intelligence and security services1
Internet2
Karachaganak1
Law74
Librarianship6
Logic5
Logistics2
Makarov22
Management1
Mass media22
Mathematics6
Mechanics1
Microsoft9
Military4
Mining1
Notarial practice10
Nuclear and fusion power4
Occupational health & safety2
Oil and gas6
Patents1
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology1
Philosophy2
Politics5
Production6
Professional jargon1
Programming18
Psychology1
Public utilities1
Rail transport1
Real estate10
Road works1
Sakhalin11
Sakhalin R1
SAP2
Scientific2
Security systems11
Slang2
Sociology1
Software11
Technology19
Telecommunications30
United Nations1
Warehouse2
Water resources1
Water supply1
Winemaking2