 |
| point-to-point: 1350 phrases in 107 subjects |
| Advertising | 1 |
| Aerohydrodynamics | 3 |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Animal husbandry | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Artillery | 3 |
| Astronautics | 10 |
| Astronomy | 8 |
| Automated equipment | 27 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 12 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 12 |
| Cables and cable production | 5 |
| Cartography | 3 |
| Caspian | 1 |
| Chess | 7 |
| Chromatography | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 8 |
| Clinical trial | 1 |
| Communications | 7 |
| Computer networks | 15 |
| Computers | 13 |
| Construction | 5 |
| Contextual meaning | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Diplomacy | 14 |
| Economy | 2 |
| Education | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 29 |
| Energy industry | 2 |
| Energy system | 2 |
| Figurative | 7 |
| Figure of speech | 3 |
| Food industry | 2 |
| Football | 3 |
| Gear train | 1 |
| General | 362 |
| Geophysics | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Horticulture | 1 |
| Hunting | 1 |
| Idiomatic | 18 |
| Industry | 1 |
| Informal | 33 |
| Information security and data protection | 8 |
| Information technology | 22 |
| Jargon | 1 |
| Law | 2 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 6 |
| Makarov | 227 |
| Mass media | 34 |
| Mathematics | 70 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 6 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 2 |
| Microelectronics | 3 |
| Microsoft | 4 |
| Military | 41 |
| Nanotechnology | 6 |
| Nautical | 5 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Patents | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physical chemistry | 1 |
| Physics | 5 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 5 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 2 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 33 |
| Proverb | 1 |
| Psychology | 3 |
| Public utilities | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quantum electronics | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Rhetoric | 10 |
| Robotics | 9 |
| Sakhalin | 2 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 16 |
| Security systems | 18 |
| Sports | 3 |
| Technology | 69 |
| Telecommunications | 52 |
| Telemechanics | 1 |
| Television | 1 |
| Textile industry | 3 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 7 |
| Water resources | 1 |
| Welding | 1 |