English ⇄ French Japanese Polish Russian Serbian Latin Ukrainian

plunge into stresses
gen.	юркать; юркнуть; ввергать; ввергнуть; бросаться; врываться; броситься; ворваться; вваливаться; ввалиться; окунуться с головой в (+ acc.); уйти с головой в (+ acc.)
Gruzovik	ввергаться (impf of ввергнуться); врезываться; вдаться (во что); вдаваться (во что); юркать; юркнуть (semelfactive of юркать)
amer.	ринуться в (Four police officers plunged into freezing water to rescue a man yesterday. Val_Ships)
auto.	врезаться
fig.	окунаться в (В.И.Макаров); окунуться в (В.И.Макаров); навевать; навеваться; навеять; ринуться (with в + acc., a task, battle, etc.)
Gruzovik, fig.	навевать (impf of навеять); навеять (pf of навевать); ринуться
Gruzovik, inf.	влопаться (pf of влопываться); вляпаться; расты́кать (in various places); растыка́ть (in various places)
inf.	влопываться
inf., folk., poetic	вверзиться
Makarov.	круто опускаться; круто спускаться; начинать; повергать; повергнуть; погружать (в воду и т. п.); погружаться (в воду и т. п.); погрузить; погрузиться; пускаться (во что-либо); вовлекать во (что-либо); втягивать во (что-либо)
math.	погружать в
plunge a knife into
gen.	всадить; всаживать (with в + acc.)

plunge into: 102 phrases in 13 subjects

Astronautics	1
Business	1
Diplomacy	5
Economy	1
Figurative	7
General	41
Idiomatic	8
Informal	2
Makarov	26
Military	4
Paragliding	2
Poetic	1
Politics	3