 |
| |||
| с места события; прямой; детальный; подробный | |||
| |||
| прямой; репортаж с места событий (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel); с места события (о репортаже); прямой репортаж (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel) | |||
| подробно (Taras); детально (Taras); детальный; подробный | |||
| протокол игры (Andrey Truhachev); судейский протокол матча (Andrey Truhachev); репортаж о спортивном состязании (Andrey Truhachev) | |||
| play by play: 132 phrases in 21 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Chess | 7 |
| Cinematography | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Education | 1 |
| Figurative | 8 |
| General | 67 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 21 |
| Mass media | 1 |
| Music | 1 |
| Nautical | 2 |
| Politics | 1 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Television | 1 |
| Theatre | 3 |