DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
peel [pi:l] vstresses
gen. лупиться; чистить фрукты, овощи; сходить; шелушиться (о коже); сходить (о коже); снимать корку; снимать кожицу; снимать шелуху; снять корку; снять шелуху; снять кожицу; обдирать (зерно); ободрать; чистить овощи; чистить фрукты; начистить (a quantity of В.И.Макаров); слезть (о коже и т.п.); очищать (фрукты, овощи); снимать (что-либо с поверхности); вычиститься; вышелушиваться; лупить слупить; лущиться; надираться; надраться; начиститься (a quantity of); начищать (a quantity of); начищаться (a quantity of); облупливаться (off); одирать; окорить; окоряться; очиститься; очищаться; ошелушить; передирать; передираться; передрать; передраться; перелупливаться; перечистить (all or a quantity of); перечищать (all or a quantity of); перечищаться (all or a quantity of); перешелушивать (all of a quantity of); перешелушиваться (all of a quantity of); перешелушить (all of a quantity of); сдираться; слущиваться; содрать; содраться; чиститься; почиститься; облазить (She got sunburned and her back is peeling. VLZ_58); сдирать кожу; лупить (плоды, овощи); облуплять (плоды, овощи); облезть (4uzhoj); шелушить (горох, бобы); трепать (лён); мять (лён); облупляться; вычистить; начистить (a quantity of something); почистить; чистить
Gruzovik лупить (impf of облупить); чистить; вышелушивать (impf of вышелушить); облупливать (impf of облупить); перелупливать (impf of перелупить); вышелушить (pf of вышелушивать); лущиться; сдирать (impf of содрать); очистить (pf of чистить)
agric. обрушивать (семена); шелушить
astronaut. снимать
biol. лущить (зерно); снимать кожуру; шелушить (зерно)
biotechn. кожицу; шелуху
cem. облупливаться
construct. шелушиться
el. удалять внешнюю оболочку
fig. грабить; опустошать
food.ind. зачищать (заготовки); обдирать (лущить зерно)
forestr. лущить; окорять; сдирать кору
Gruzovik, dermat. слущиваться
Gruzovik, inf. вылуплять; облуплять (= облупливать); вылупливать; слупить (pf of слупливать, лупить); вылупить (pf of вылуплять, вылупливать); слупливать (impf of слупить)
Gruzovik, logging окорить (pf of окорять)
inf. раздевать; раздеть; раздеваться; раздеться; сбрасывать с себя (платье и т. п. тж. peel off); отделяться (from; от толпы, группы людей); вылупиться; вылупляться; лупиться; налупить (a quantity of); облупиться; отлупиться (off); полупить; слезать (of paint, skin, etc); слезть (of paint, skin, etc); слупиться; слупливать; слупливаться; облупливать
libr. отделяться; отрываться (о наклейках, ярлыках и т.п.)
Makarov. зачищать (заготовку); лупиться (о коже); обдирать (напр., зерно); облезать; облупить; отделять; отходить; очищать (снимать, удалять верхнюю часть, оболочку); слезать; снимать верхний слой; снимать кожицу, кожуру
med. отшелушиваться
media. вариации завитка спецэффектов при загибании краёв
mining. отделяться (о поверхностном слое)
mount. сорваться (Belk)
polym. отслаивать
pulp.n.paper обескорить; ошкуривать
roll. обдирать (трубную заготовку)
slang арестовать; спеши́ть (Palmirov); мчаться (Palmirov); нестись (Palmirov); быстро двигаться (Palmirov)
tech. зачищать; окоривать; отслаиваться; очищать (удалять оболочку); слоить; слоиться; расслоить; расслоиться; сдирать кожуру (off); сдирать краску (off); сдирать (покрытие)
textile разъединять слои (напр., склеенной ватки или ткани); снимать кору шелуху; расслаивать
vulg. раздвигать половые губы; раздеваться (особ. во время стриптиза); обнажать головку пениса
wood. облуплять
peeling ['pi:lɪŋ] v
gen. лупление; сдирка; сдирочный; слущивание
peel of paint, etc v
Gruzovik облупиться (pf of облупливаться, облупляться); облупливаться (impf of облупиться)
peel all or a quantity of v
Gruzovik перечищать (impf of перечистить); перешелушивать (impf of перешелушить); перечистить (pf of перечищать)
peel of paint, etc v
Gruzovik, inf. облупляться (= облупливаться)
peel all, a quantity of v
Gruzovik передирать (impf of передрать); передрать (pf of передирать)
of one's face peel v
inf. лупиться; облупиться
peel something v
Makarov. сдирать кожуру с (чего-либо); счистить шелуху с (чего-либо); счищать шелуху с (чего-либо)
peel a quantity of v
Gruzovik начищать (impf of начистить)
peel off v
Gruzovik, inf. лупиться (impf of облупиться, отлупиться); облупиться (pf of лупиться)
peel a quantity of v
Gruzovik, inf. налупить
peel of paint, skin, etc v
Gruzovik, inf. слезать (impf of слезть); слезть (pf of слезать)
of something painted peel v
inf. облезать; облезть
Peel [pi:l] v
prop.name Пиль
peeled [pi:ld] adj.
gen. ободранный; очищенный; бедный
Gruzovik лупленый; обдирный
agric. шелушённый
forestr. окорённый
inf. голышом (VLZ_58)
Makarov. голый; изношенный (об одежде); лишённый растительности; лысый; нищий; окорённое дерево
meat. без оболочки (о сосисках, колбасах)
slang в готовности (keep our passive sensors peeled for any other craft in local space Побеdа); наготове (Побеdа)
vulg. обнажённый
wood. окорённый топором
 English thesaurus
PEEL [pi:l] abbr.
abbr. programmable electronically erasable logic
abbr., el. programmable electrically erasable logic
PEELS abbr.
abbr., el., scient. Parallel Electron Energy Loss Spectroscopy
peeled: 502 phrases in 78 subjects
Advertising1
Agriculture5
Agronomy1
American usage, not spelling4
Antennas and waveguides1
Australian1
Automated equipment3
Aviation4
Bakery4
Biotechnology2
Black slang / African-American Vernacular1
Building materials1
Business5
Cartography3
Cement5
Cliche / convention1
Commerce1
Construction14
Cooking7
Cosmetics and cosmetology3
Ecology1
Electrochemistry2
Electronics12
Euphemistic1
Explanatory translation1
Figurative3
Figure of speech4
Food industry9
Football1
Forestry11
Foundry1
General132
Geology3
Historical1
Hobbies and pastimes1
Household appliances1
Idiomatic2
Informal40
Knitted goods2
Laser medicine3
Leather3
Librarianship1
Makarov70
Mass media1
Mathematics1
Meat processing2
Mechanic engineering1
Medical5
Metallurgy10
Microelectronics2
Military4
Military aviation2
Mining5
Names and surnames1
Nautical1
News style1
Obsolete / dated3
Oil / petroleum1
Packaging4
Perfume7
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology1
Plastics3
Polygraphy7
Polymers9
Proverb5
Pulp and paper industry1
Road works3
Roll stock1
Silicate industry1
Slang11
Technology20
Textile industry1
Torpedoes1
Transport1
Vulgar4
Winemaking4
Wood processing4