English ⇄ Chinese Dutch Japanese Russian

peak load pricing stresses
energ.syst.	тариф на время пика нагрузки (MichaelBurov); тариф на потребление в максимум нагрузки (MichaelBurov); цена за пиковую нагрузку (MichaelBurov)
peak-load pricing
EBRD	установление дифференцированных цен в зависимости от спроса (raf); дифференцированные тарифы (raf); ценообразование с учётом нагрузки (raf); повышение цен на услуги транспортные и т. п. в периоды наивысшего спроса (raf)
econ.	ценообразование на основе издержек при максимальной загрузке; ценообразование по пиковой нагрузке (dimock)
electr.eng.	введение специального тарифа (на потребление электроэнергии во время пика нагрузки); введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки
Makarov.	введение специального тарифа во время пика нагрузки; введение специального тарифа на потребление электроэнергии во время пика нагрузки